French language influence has been declining in Africa

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

تعدد اللغات والعولمة: دراسة في صراع اللغة العربية مع اللغتين ( الانجليزية والفرنسية)في إفريقيا

الحمد لله الذي خلق الإنسان علمه البيان، والصلاة والسلام علي نبيه المصطفى، وعلى آله وأصحابه أجمعين، وبعد،،، فإن التعدد والتنوع اللغوي آية وعلامة لحكمته بعد خلق البشرية، قال تعالى: {وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْعَالِمِينَ } ( [1] ) في هذه الآية، إقرارٌ صريحٌ بالتعدد اللغوي في العالم، وأن الإسلام ما كان ليدعو إلى لغة واحدة ويمحو سائر اللغات . فاختلاف الألسنة من آيات الخالق وحكمته، لكن الإنسان جلب على نفسه الشرور بتحريك نزعة السيطرة في نفسه، فكانت اللغة أحد أسباب الخلاف والصراع قديما وحديثا بين البشر، مما دعا جماعة من المفكرين( مثل: بولندي، وجيسيب بيانو) للدعوة إلى توحيد اللغة في العالم. فتوحيد لغة يتفاهم بها البشر طموح إنساني مشروع، ولكن الطموح صار في عداد المستحيلات، فاختلاف ألسنة البشر أصبح واقعا. ففي كل مراحل التاريخ تشيع لغة أو أكثر ويتسع استعمالها، فقديما كانت اللغة اللاتينية لغة تفاهم عالمية، وكذلك العربية عند انتشار الإسلام وحديثا الفرنسية والإنجليزية وغيرها من اللغات العالمية....
Read more

تعدد اللغات مفهومه وأنواعه وقضاياه

المبحث الأول تعدد اللغات مفهومه وأنواعه وقضاياه بقلم : حبيب محمد وسغي - أوغندي الجنسية (طرابلس 03-02-2011ف) مقدمة أنزل الله القرآن الكريم رسالة للناس جميعاً على تفاوت طبقاتهم وأعراقهم وألوانهم وألسنتهم. ولم يخص أحداً للدخول في الإسلام دون غيره؛ إذ كانت دعوة القرآن الكريم مفتوحة، قال تعالى : {وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا كَافَّةً لِّلنَّاسِ بَشِيراً وَنَذِيراً وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ } ( [1] ). ولما كان العرب قد اختصوا باصطفاء الرسول منهم والعربية لتكون لغة الرسالة، فإن ذلك لم يكن حائلا بين الناس والدخول في الدين الجديد. فكان أن أُنزل القرآن الكريم والعرب على عاداتهم اللغوية مستقرين؛ فلم يشأ أن يزحزحهم عما اكتسبوه بالسليقة ومهروه بالمران والدربة. فأباح لهم الرسول أن يقرؤوا على وفق ما ألفوا، فكانت القراءات القرآنية ضربا من التيسير سهَّل دخول القبائل العربية في الإسلام وممارستهم شعائرهم الدينية بما ألفوه من عادات لغوية. وفي ذلك يقول ابن قتيبة( * ) : "فكان من تيسيره أن أمره أن يُقرِئَ كل قوم بلغتهم وما جرت عليه عادتهم؛ فالهذليّ يقرأ «عت...
Read more

عوامل تعدد اللغات في أفريقيا جنوب الصحراء

بسم اله الرحمن الرحيم عوامل تعدد اللغات في الدول الحديثة المستقلة- بقلم: (حبيب محمد وسغي - أوغندي) الحدود الوطنية الجديدة التي أنشئت في كثير من الأحيان عن طريق الغزو أو ما يسمى بالاستعمار تتخطى الحدود اللغوية. وفي الحالات الأخرى، حركات المهاجرة، والتجارة الحدودية والاتحادات السياسية بين الأمم المختلفة، من العوامل الرئيسة التي تنشأ عنها الانقسامات اللغوية. كما سيأتي الحديث عنه بالتفصيل على النحو الآتي: الاستعمارية: كلّ إمبراطوريات التاريخ تقريبا، أنشئت خلال إلحاق الأقاليم التي سكنت سابقاً بمجموعات إنسانية أخرى؛ وبعد تأسيس حكومات استعمارية "أصبحت اللغة الأم للقوى المستعمرة، في صورتها النقية أو الهجينة، هي اللغة الرسمية ولغة الأعمال "( [1] ) و"لغة في الدواوين، ولغة التعامل مع العالم الخارجي، كما أنها لغة الثقافة ( [2] ) ، وكان الاختيار الوحيد للمواطن هو إمّا استيعاب أَو قبول منزلة تبعية. الكثير من اللغات والثقافات اختفت كنتيجة هذه السياسات؛ لأن الصفة التحكمية لهذه الحدود قد جعلت كل دولة أمة أفريقية تتألف من خليط من الشعوب ذات الثقافات والتقاليد الأصلية وال...
Read more